导读:《诗经·国风·陈风·月出》起名大全以及赏析。古人起名自古即有“女《诗经》,男《楚辞》,文《论语》,武《周易》”之说。《诗经》、《楚辞》、《论语》、《周易》,都是我国文学、语言学上的经典,古人起名都有寻经据典的习惯。《诗经》是我国第一部诗歌总集,收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌305篇,又称《诗三百》。本系列文章将重点为大家介绍里面的《诗经》以及利用《诗经》里面的名句给宝宝起名。起名测名工具:姓名测试 宝宝起名 专家起名
国学《诗经》起名
《诗经·国风·陈风·月出》起名大全以及赏析
《诗经·国风·陈风·月出》原文
月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。
月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。
月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。
《诗经·国风·陈风·月出》译文
多么皎洁的月光,照见你娇美的脸庞,你娴雅苗条的倩影,牵动我深情的愁肠!
多么素净的月光,照见你妩媚的脸庞.你娴雅婀娜的倩影,牵动我纷乱的愁肠!
多么明朗的月光,照见你亮丽的脸庞,你娴雅轻盈的倩影,牵动我焦盼的愁肠!
《诗经·国风·陈风·月出》注释
①皎:毛传:“皎,月光也。”谓月光洁白明亮。关于诗的主题,《毛诗序》认为是讽刺陈国统治者“好色”,朱熹《诗集传》谓“此亦男女相悦而相念之辞”。高亨《诗经今注》认为描绘“陈国统治者,杀害了一位英俊人物”。现在多认为是月下相思的爱情诗。
②佼(jiāo):同“姣”,美好。“佼人”即美人。僚:同“嫽”,娇美。
③舒:舒徐,舒缓,指从容娴雅。窈纠:与第二、三章的“懮(yǒu)受”、“夭绍”,皆形容女子行走时体态的曲线美。
④劳心:忧心。悄:忧愁状。
⑤懰(liǔ):妩媚。
⑥慅(cǎo):忧愁,心神不安。
⑦照:照耀(大地)。
⑧燎:明也。一说姣美。
⑨惨(zào):当为“懆(cǎo)”,焦躁貌。
《诗经·国风·陈风·月出》起名大全
下面我们为大家总结《诗经·国风·陈风·月出》中可以用来起名的一些句子。注意:由于每个人对名字以及原文内容理解略有偏差,以下给出的是我们认为不错的名字,仅供参考!
月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。---《诗经》起名:月皎 皎兮 佼兮 舒窈
月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。---《诗经》起名:月皓 皓兮
月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。---《诗经》起名:照兮 舒夭
太极鱼起名算命网(www.taijiyu.net),专业团队打造最优秀的起名、算命门户。目前开发的姓名测试打分,智能起名/改名,八字喜用神查询,康熙字典起名,万年历,八字算命,八字排盘,六爻算命,周公解梦,情侣配对,星座、生肖分析,抽签卜卦,号码吉凶等功能和服务,赢得了用户的口碑和赞誉。太极鱼,专业成就品质,是您身边的起名、算命专家!请记住我们的网址是:www.taijiyu.net
温馨提示:本文部分内容来源于传统民俗文化,仅供参考和娱乐。